Y يهود
Y صهوينيسم
= اسرائيل
دكتر حيدر رضا ضابط
آنچه پيش روي داريد مقاله ارزشمندي است كه در شماره 74 و 75 نشريه « مشكوه » منتشر شده است . اين نوشته را آقاي دكتر حيدر رضا ضابط از سايت هاي مختلف پروتستانها گردآوري كرده و به فارسي برگردانده و تنظيم و تدوين نموده است . در اين اثر , خوانندگان گرامي با واقعيت هاي تكان دهنده اي از « صهيونيسم مسيحي » و ارتباط آن با آمريكا و اسرائيل و طرحهاي شومي كه براي جهان اسلام در سر مي پرورانند آشنا مي شوند.
مسيحيت به سه شاخه كاملا جدا و مخالف يكديگر يعني كليساي كاتوليك روم , كليساي ارتدكس و كليساي پروتستان تقسيم شده است .
كشورهاي جنوب اروپا و آمريكاي لاتين عمدتا كاتوليك , كشورهاي شمال اروپا و ايالات متحده امريكا پروتستان و پيروان كليساي ارتدكس در اروپاي شرقي هستند.
اين سه كليسا در اعتقادات ديني و مراسم عبادي كاملا از يكديگر جدايند و مانند سه دين مختلف عمل مي كنند و حتي انجيل كليساي پروتستان با انجيل كليساي كاتوليك تفاوت زيادي دارد. كليساي كاتوليك و پروتستان از پنج قرن گذشته برضد يكديگر مبارزه كرده اند , به گونه اي كه بسياري از جنگهاي قرون هفدهم و هجدهم ميلادي برخاسته از اهداف و آرمانهاي كاتوليكي و پروتستاني بوده است كه نمونه زنده آن در جهان معاصر درگيري مسلحانه و دائمي بين پيروان كليساي كاتوليك و پروتستان در ايرلند شمالي است .
تاكنون بيش از يك هزار فرقه و كليساي مختلف در درون پروتستانيسم ظهور كرده و هنوز هم تعداد فرقه هاي جديد در پروتستانيسم رو به افزايش است و ايالات متحده امريكا مركز توليد فرقه هاي جديد در پروتستانيسم مي باشد.
يكي از ويژگيهاي كليساي پروتستانيسم رابطه بسيار نزديك آنها با دولتهاي اروپايي مي باشد و اين دولتها براي ترويج مسيحيت پروتستانيسم از مبلغان خود در كشور هاي جهان سوم حمايتهاي گسترده مالي , تبليغاتي و سياسي مي كنند , به عنوان مثال در انگلستان دولت و كليساي پروتستان از هم جدا نيست و ملكه انگليس در راس دولت وهمچنين در راس كليسا قرار دارد.
در يك قرن گذشته جريان جديدي كه در بين پروتستانها » Evangelism فوق العاده قدرتمند شده است مكتب نوظهور « (مبلغان انجيل ) مي باشد. قبل از جنگ جهاني دوم اين مكتب نوظهور به بنيادگرايي معروف و شعار آنها بازگشت به انجيل و تغيير جامعه باتحول فرهنگي بود و هدف آنها به وجودآوردن حكومت در امريكا بر مبناي بنيادهاي انجيل مي باشد. بعد از جنگ جهاني دوم بنيادگرايان امريكايي خود را مبلغان انجيل معرفي كردند و با استفاده گسترده از وسائل ارتباطات جمعي مانند راديو , تلويزيون , روزنامه ها , فصلنامه ها و اخيرا اينترنت توانستند در جامعه امريكا نفوذ فراواني به دست آورند واكنون اين جريان قدرتمندترين و فعالترين تشكيلات ديني در امريكا محسوب مي شود و در مراكز سياسي اين كشور نفوذ زيادي دارند , يكي از ويژگيهاي اين جريان اين است كه وابسته به يكي از فرقه ها يا كليساي پروتستان نيست , بلكه اعضاي تمامي فرقه ها كليساي پروتستان عضو اين جريان ديني مي باشند. مسيحي نمودن ساير اقوام غير مسيحي با تبليغات گسترده يكي ديگر از اهداف اين جريان مي باشد. دولتهاي پروتستان در شمال اروپا و دولت ايالات متحده امريكا از مبلغان انجيل براي مسيحي نمودن غيرمسيحيان در سراسر جهان از نظر مالي , فرهنگي و سياسي حمايت مي نمايند.
كشيشان معروف آمريكايي وابسته به اين جريان مانند (Jerry Falwell ) . جري فالول ( Billy graham ) بلي گرام و (HalLindsey ) , هال ليندسي ( pat Robertson ) پات رابرتسون و اسقف اعظم كليساي انگلستان (Mike Evans) مايك ايوانس از مبلغان اين جريان مي باشند كه (George Carey) جارج كاري شهرت جهاني دارند و مخصوصا در كشورهاي ايالات متحده آمريكا و انگلستان از نفوذ عميقي در بين دولتمردان اين دو كشور برخوردارند.
اصول و مباني جريان مبلغان انجيل در ايالات متحده آمريكا و انگلستان حمايت همه جانبه عقيدتي و سياسي از صهيونيسم مي باشد و آنها اعتقاد دارند كه پيروان كليساي پروتستان براي ظهور دوباره مسيح بايد چند خواسته مسيح را كه در تفاسير انجيل در قرن بيستم به عنوان پيشگويي هاي انجيل بيان شده , عملي نمايند. اين جريان نوظهور در پروتستانيسم با عنوان « صهيونيسم مسيحي » شهرت دارد . اين جريان صهيونيسم مسيحي (Christian Zionism) يك پديده جديد ديني سياسي در مسيحيت است كه براي اولين بار توسط كليساي انگلستان در اواخر قرن نوزدهم ميلادي به وجود آمد . پروتستانهاي مقيم آمريكا و انگلستان اين جريان نوظهور را و (DisPensationalism) « عملي نمودن خواسته هاي مسيح » نيز( Apocalypticism) « عملي نمودن پيشگويي هاي انجيل » مي نامند.
در اين زمينه در اواخر قرن نوزدهم مطابق افكار جديد جان داربي انگليسي , يك مفسر معروف انجيل از امريكا به نام سايرس ) تفسير انجيل راتحرير نمود و تفسير (Cyrus Scofield) اسكوفيلد انجيل وي امروزه معتبرترين تفسير انجيل براي پروتستانهاي سراسر جهان محسوب مي شود و بهترين مرجع براي انجيل شناخته شده است . اكنون تفسير ياد شده با عنوان انجيل مرجع شهرت يافته است . پيروان (Scofield Reference Bible) اسكوفيلد نيز( Evangelist) اين مكتب نوظهور خود را از مبلغان انجيل مي دانند و اعتقاد دارند پيروان اين مكتب مسيحيان دوباره تولد يافته مي باشند كه فقط اينان اهل نجات خواهند بود و ديگران هلاك خواهند شد. از ويژگيهاي ممتاز پيروان اين مكتب اعتقاد راسخ و تعصب خاص به صهيونيسم مي باشد و تعصب اين مسيحيان به صهيونيسم بيش از صهيونيستهاي يهودي مقيم اسرائيل و امريكا مي باشد.
مطابق اعتقادات اين مكتب نوظهور به وسيله پروتستانها حوادثي بايد به وقوع بپيوندد تا مسيح دوباره ظهور نمايد و پيروان اين مكتب وظيقه ديني دارند براي تسريع در عملي شدن اين حوادث كوشش نمايند. حوادثي كه توسط آنها بايد عملي شوند. عبارتند از :
1 ـ يهوديان از سراسر جهان بايد به فلسطين آورده شوند و كشور اسرائيل در گستره اي از رودخانه نيل تا رودخانه فرات به وجود آيد و يهودياني كه به اسرائيل مهاجرت نمايند اهل نجات خواهند بود.
2 ـ يهوديان بايد دو مسجداقصي و صخره در بيت المقدس را منهدم كنند و به جاي اين دو مسجد مقدس مسلمانان , معبد بزرگ را بنا نمايند (از سال 1967 (1346 هـ . ش ) تا به حال دو مسجد اقصي و صخره در بيت المقدس بيش از صدبار مورد حمله يهوديان و مسيحيان صهيونيست قرار گرفته است ).
3 ـ روزي كه يهوديان مسجد اقصي و مسجد صخره در بيت المقدس را منهدم كنند , جنگ نهايي , مقدس (آرمگدون )1 اشاره به كتاب انجيل به رهبري آمريكا و ) Armageddon ( انگليس آغاز شده , در اين جنگ جهاني تمام جهان نابود خواهد شد.
4 ـ روزي كه جنگ نهايي مقدس آغاز شود , تمامي مسيحيان پيرو اعتقادات « عملي نمودن خواسته هاي مسيح » كه مسيحيان دوباره تولد يافته مي باشند , مسيح را ديدار خواهند نمود و توسط يك سفينه عظيم از دنيا به بهشت حمل خواهند شد و آنان از بهشت همراه مسيح نظاره گر نابودي جهان و عذاب سخت در اين جنگ مقدس خواهند بود.
5 ـ در جنگ نهايي مقدس , زماني كه ضد مسيح در حال دستيابي به پيروزي است , مسيح ) Anti Christ ( (دجال ) همراه مسيحيان دوباره تولد يافته در جهان ظهور خواهد كرد و ضد مسيح را در پايان اين جنگ نهايي مقدس شكست خواهد داد و حكومت واحد جهاني به رهبري مسيح با پايتختي بيت المقدس به وجود خواهد آمد و معبدي كه به جاي دو مسجد اقصي و صخره در بيت المقدس كه توسط مسيحيان و يهوديان صهيونيست قبل از آغاز جنگ نهايي مقدس ساخته شده ـ محل حكومت جهاني مسيح خواهد بود.
6 ـ دولت صهيونيستي اسرائيل با كمك ايالات متحده امريكا و انگلستان , مسجد اقصي و مسجد صخره در بيت المقدس را نابود خواهد كرد و معبد بزرگ به دست آنان در اين مكان ساخته خواهد شد و اين رسالت مقدس ديني به عهده دولتهاي ايالات متحده امريكا و انگليس مي باشد.
7 ـ اين حادثه پس از سال 2000 ميلادي حتما اتفاق خواهد افتاد.
8 ـ قبل از آغاز جنگ نهايي مقدس , رعب و وحشت جامعه امريكا و اروپا را فراخواهد گرفت .
9 ـ قبل از ظهور دوباره مسيح , صلح در جهان هيچ معني ندارد و مسيحيان براي تسريع در ظهور مسيح بايد مقدمات جنگ نهايي مقدس و نابودي جهان را فراهم نمايند.
رهبران مذهبي فرقه هاي پروتستان در ايالات متحده و انگلستان كه به اين مكتب نوظهور خواسته هاي مسيح اعتقاد دارند , در دهه 1990 م (1369 هـ . ش ) اعتقادات ياد شده را بشدت در جامعه امريكا و اروپا تبليغ نموده اند و در ده سال گذشته در ايالات متحده امريكا در اين زمينه دهها كتاب منتشر شده و فيلمهاي گوناگوني به نمايش در آمده اند.
در اوائل سال 2001 م (1380 هـ . ش ) كشيش آمريكايي به نام كه مبلغ اين مكتب ميباشد , كتابي با ) Hal Lindsey ( هال ليندسي عنوان « در پيشگويي هاي انجيل , جاي امريكا كجاست » را تاليف نموده كه يكي از پرفروش ترين كتابهاي سال 2001 در آمريكا به شمار آمده است . در اين كتاب نقش دولت ايالات متحده امريكا در جنگ نهايي مقدس بيان شده است . نويسنده در اين كتاب اثبات نموده است كه دولت ايالات متحده امريكا جنگ نهايي مقدس را رهبري خواهد نمود و مخالفان مسيح در سراسر جهان را كه قبل از آغاز جنگ نهايي مقدس باعث ايجاد رعب و وحشت در جهان شده اند , شكست خواهد داد و در اين جنگ مقدس , دولت انگليس همكار امريكا خواهد بود.
دولت امريكا در اوج زمان جنگ سرد عليه شوروي سابق , موشكهاي هسته اي قاره پيماي خود را « شمشيرهاي جنگ مقدس » ناميده بود. پيروان اين مكتب در يك دهه گذشته تبليغ نموده اند كه عمليات توفان صحرا عليه عراق در سال 1991 (1370 هـ . ش ) فراهم كردن مقدمه براي جنگ نهايي مقدس بوده است .
مسيحيان صهيونيست از فرقه پروتستانها در امريكا و انگليس اعتقاد دارند كه مسيح هميشه در امور خاورميانه به سود دولت اسرائيل مداخله نموده است و اعلام مي دارند كه خواستار دولت اسرائيل در حقيقت خواست مسيح مي باشد و مذاكرات صلح در خاورميانه بيهوده است و تاسيس كشور اسرائيل بزرگ از رودخانه نيل تا رودخانه فرات , خواست مسيح ميباشد كه بزودي عملي خواهد شد.
صهيونيستهاي يهودي هم مطابق اعتقاد به مجموعه قوانين ديني خود تلمود به مكتب « خواست هاي خدا » اعتقاد دارند و مطابق اين اعتقاد آنها برنامه اي را اجرا مي نمايند كه با كمك دولتهاي امريكا و انگليس و ديگر كشورهاي غربي بتوانند دو مسجد مقدس اقصي و صخره در بيت المقدس را تخريب نموده , كشور اسرائيل بزرگ از نيل تا فرات را با نابودي كامل كشورهاي اسلامي به وجود آورند. به همين منظور ميان صهيونيستهاي يهودي و صهيونيستهاي مسيحي از فرقه پروتستانها اتحاد و هماهنگي كاملي وجود دارد و مسيحيان پيرو اعتقاد خواسته هاي خدا همواره اظهار مي دارند هر عملي كه از سوي دولت اسرائيل انجام مي شود , در حقيقت از سوي مسيح طراحي شده است و بايد توسط مسيحيان سراسر جهان مورد حمايت قرار گيرد.
براي تحقق اين هدف , امريكا و انگليس با كشورهاي مسيحي غربي كمكهاي مالي و تسليحاتي گسترده اي در اختيار دولت غاصب اسرائيل قرار مي دهند و جديدترين تسليحات را قبل از اين كه در ارتش خود به كار گيرند , تحويل ارتش اسرائيل مي دهند. به لطف حمايت همه جانبه جهان مسيحي غرب از دولت غاصب اسرائيل اكنون ذخائر عظيم موشكهاي هسته اي , و انواع و اقسام تسليحات شيميايي و ميكروبي در اسرائيل وجود دارد و در واقع , اسرائيل را به يك « انبار مهمات و پادگان نظامي جهان مسيحي ايالات متحده آمريكا و غرب » تبديل نموده اند. البته هدف استراتژيك جهان مسيحي غرب اين است كه كشورهاي اسلامي را در زمينه هاي اقتصادي و نظامي براي هميشه ضعيف نگاه دارند.
رهبران ديني و سياسي پروتستان در انگلستان و ايالات متحده امريكا در حقيقت بانيان اصلي صهيونيسم مي باشند. بعد از اين كه جان داربي كشيش معروف كليساي انگلستان نظريه صهيونيسم مسيحي را براي اولين بار به عنوان عملي نمودن خواسته هاي مسيح و تحقق پيشگويي هاي انجيل ترويج نمود , دو نفر از كشيشان برجسته پروتستان مقيم ايالات متحده امريكا به نامهاي ) و ويليام بلاكستون D. L. Moody دي . ال . مودي ( ) (متوفاي 1935 م ـ 1314 هـ Blackstone William . E . ( ش ) مكتب نوظهور صهيونيسم مسيحي را در اين كشور تبليغ نمودند.
بلاكستون در دهه 1880 براي مهاجرت يهوديان از سراسر جهان به سرزمين فلسطين با رهبران سياسي ديني و سرمايه داران بزرگ مسيحي در ايالات متحده امريكا ملاقات كرد و آنها را متقاعد نمود كه از دولت ايالات متحده امريكا بخواهند براي به وجود آوردن كشور صهيونيستي اسرائيل در فلسطين كوشش نمايند . در سال 1891 (1270 هـ . ش ) ويليام بلاكستون نامه اي را كه بعدا به « نامه بلاكستون » معروف گرديد تقديم رئيس جمهوري ) Benjamin Harrison وقت امريكا بنجامين هاري سن ( نمود . در اين نامه 413 نفر از رهبران ارشد سياسي و ديني و سرمايه داران بزرگ آن زمان در امريكا از دولت خود درخواست نموده بودند كه دولت آمريكا وظيفه الهي و ملي دارد در فلسطين كشوري براي يهوديان به وجود آورد و براي بازگشت يهوديان به فلسطين , دولت امريكا بايد به نهضت صهيونيسم كمكهاي مالي , سياسي و نظامي ارائه نمايد. اين نامه را حتي اسقف اعظم آن زمان كاتوليكهاي ايالات متحده امريكا كاردينال گيبن ) هم امضا كرده بود . كشيسش ويليام Cardinal Gibbons ( بلاكستون به عنوان « پدر صهيونيسم مسيحي در ايالات متحده امريكا » معروف گرديد. « صهيونيسم يهودي » بعد از اين جريان قوت گرفت و آنها با ترغيب و حمايت رهبران سياسي و ديني مسيحي از انگلستان و ايالات متحده امريكا در سال 1897 م ) Theodore Herzl (1276 هـ . ش ) به رهبري تيودور هرزل ( در شهر بال سوئيس اولين كنگره صهيونيستهاي يهودي را تشكيل دادند و اهداف خود براي به وجود آوردن كشور اسرائيل را در فلسطين اعلام كردند.
در سال 1908 م (1287 هـ . ش ) بلاكستون كتابي با عنوان « مسيح مي آيد » را تاليف نمود. در اين كتاب نويسنده به مسيحيان جهان وعده داده بود در سالي كه در فلسطين كشور صهيونيستي اسرائيل تاسيس گردد , مسيح دوباره ظهور خواهد نمود. براي رسيدن به اين هدف , دولت انگلستان با تهاجمهاي فرهنگي و نظامي خلافت عثماني تركيه را متلاشي نمود و در جنگ جهاني اول ارتش انگلستان سرزمين فلسطين را كه جز قلمرو خلافت عثماني تركيه بود , تصرف كرد . در سال 1917 م (1376 هـ . ش ) هم آرتور بالفور وزير امورخارجه وقت انگلستان در بيانيه معروف به بيانيه بالفور تعهد نمود كه دولت انگلستان به يهوديان سراسر جهان براي مهاجرت به فلسطين كمك كند و در تشكيل كشور صهيونيستي اسرائيل در فلسطين فعاليت نمايد.
در سال 1809 م (1188 هـ . ش ) در لندن كليساي انگلستان « جامعه خدمات روحاني كليسا براي يهوديان » را تاسيس كرد كه اهداف اين جامعه به قرار زير مي باشد :
1 ـ تبليغ نمودن ريشه هاي يهودي دين مسيحيت در بين مسيحيان جهان ;
2 ـ كوشش براي مهاجرت يهوديان از سراسر جهان به سرزمين فلسطين و تاسيس كشور صهيونيستي به نام اسرائيل در فلسطين .
يكي ديگر از موسسات فعال پروتستانها كه براي مهاجرت يهوديان به فلسطين فعاليت گسترده انجام مي دهد « سفارت بين المللي مسيحيت در بيت المقدس » مي باشد. در اين موسسه بين المللي تمامي كليساي پروتستانيسم عضويت دارند و براي انتقال يهوديان به فلسطين كمكهاي مالي زيادي به دولت اسرائيل و يهوديان در جهان مي نمايند.
ديگر موسسات فعال پروتستانها كه براي انتقال يهوديان به فلسطين كوشش مي نمايند از اين قرار مي باشند :
1 ـ دوستان مسيحي اسرائيل ;
2 ـ دوستان نيايش مسيحيت براي اسرائيل ;
3 ـ پلهاي صلح .
اين موسسات پروتستان با دريافت كمكهاي مالي از دولتهاي مسيحي امريكا و اروپا و مسيحيان سراسر جهان هزينه مهاجرت يهوديان به سرزمينهاي فلسطين اشغالي را مي پردازند.
برنامه كنوني اين موسسات پروتستان كه دردست اقدام است انتقال بيش از يك ميليون يهودي از كشورهاي مختلف مخصوصا از شوروي سابق و اروپاي شرقي به مناطق اشغالي فلسطين سال 1967 (1346 هـ . ش ) مي باشد و اخيرا نخست وزير نژادپرست اسرائيل آريل شارون نيز طرحهاي عملي براي اجراي اين طرح وسيع مهاجرت بيش از يك ميليون يهودي به مناطق فلسطين اشغالي را رسما اعلام داشته است .
مطابق اعتقادات مكتب نوظهور صهيونيسم مسيحي بعد از سال 2000 م (1379 هـ . ش ) و قبل از 2007 م (1386 هـ . ش ) يهوديان مقيم فلسطين اشغالي بايد دو مسجد اقصي و صخره در بيت المقدس را منهدم كنند و به جاي آنها معبد بزرگ را بنا نمايند. روزي كه يهوديان مسجداقصي و مسجد صخره در بيت المقدس را منهدم كنند جنگ نهايي آرمگدون به رهبري امريكا و انگلستان آغاز خواهد شد. در اين زمينه رهبران و نويسندگان پيرو مكتب صهيونيسم مسيحي كتابهاي متعددي در ده سال گذشته به چاپ رسانده و نام آنها را « كتابهاي آرمگدون » ) گذاشته اند . عناوين اين كتابها Books Armageddon ( درباره انهدام مساجد اقصي و صخره و احداث معبد بزرگ به جاي آن به اين قرار مي باشد :
1 ـ جنگ براي بيت المقدس , نوشته جان هاگي ;2
2 ـ معبد روزهاي آخرالزمان ;3
3 ـ معبد مسيح كه مي آيد , نوشته جان شيمت و كارل لاني .
يك نويسنده امريكايي در سال 1997 م (1376 هـ . ش ) كتابي با عنوان خيانت به بيت المقدس را تاليف نمود كه در آن هر نوع مذاكره صلح با فلسطينيان را خيانت به تعليمات انجيل و خواسته هاي مسيح مي داند و اين مطلب را به خوانندگان القا مي نمايد كه مسيح با آغاز هزاره سوم و قبل از سال 2007 م ظهور خواهد نمود و اسرائيل بزرگ را از نيل تا فرات به وجود خواهد آورد.
در اين كتابها تبليغ مي گردد كه براي تعجيل ظهور مسيح , مسيحيان بايد كشور بابل را ـ كه عراق كنوني مي باشد ـ نابود كنند و رودخانه فرات بايد كاملا خشك گردد. گفتني است كه آنها جنگ آرمگدون را « جنگ فرات » نيز مي نامند.
پيروان اين مكتب نوظهور اعلام نموده اند كه آنها در آزمايشگاه دامپزشكي شهر تگزاس امريكا گوساله ماده با كره سرخ رنگ بدون لكه اي را دارند پرورش مي دهند و آن را در معبد بزرگ كه در جاي مسجداقصي و مسجد صخره ساخته خواهد شد قرباني خواهند نمود.
رهبران ديني مكتب نوظهور صهيونيسم مسيحي تبليغات گسترده اي در اين باره انجام پاورقي :
) متوفاي 1882 م John Nelson Darby 1 ـ جان نلسون داربي ( كشيش معروف كليساي انگلستان در اواخر قرن نوزدهم با تبليغات خود مكتب جديد صهيونيسم مسيحي را در بين پروتستانها بنياد نهاد.
اصول و مباني جريان « مبلغان انجيل » در ايالات متحده آمريكا و انگلستان , حمايت همه جانبه عقيدتي و سياسي از « صهيونيسم » مي باشد.
از ويژگي هاي ممتاز پيروان مكتب « مبلغان انجيل » اعتقاد راسخ و تعصب خاص به « صهيونيسم » مي باشد و تعصب اين مسيحيان به صهيونيسم بيش از صهيونيستهاي مقيم اسرائيل و آمريكا مي باشد!
Array ( [0] => stdClass Object ( [ArticleFishId] => 1132 [SerialNo] => 132 [MTitle] => نگاهي به جريان نوظهور « صهيونيسم مسيحي » در پروتستانيسم [FTitle] => [AMTitle] => [AFTitle] => [EMTitle] => [EFTitle] => [ALanguage] => 1 [TLanguage] => 0 [ADateS] => 0 [ADateM] => 0 [ADateG] => 0 [Side_NY] => 0 [Side_NS] => 0 [Side_B] => 0 [Side_HY] => 0 [Side_HS] => 0 [Side_NE] => 0 [Side_HE] => 0 [SourceType] => 2 [Book] => 0 [BArticlePageFrom] => [BArticlePageTo] => [Magazine] => 49 [MPublishDateS] => 1381 [MPublishDateM] => 0 [MPublishDateG] => 0 [MYear] => 1381 [MNo] => [MSerialNo] => 0 [MArticlePageFrom] => [MArticlePageTo] => [Site] => 0 [ArticleAddrInSite] => [FishWriter] => 3 [WriteDate] => 12/20/2005 0:00:00 [Confirmed] => 1 [SupervisorView] => [Abstract] => [AAbstract] => [EAbstract] => [Editted] => 1 [Degree] => 0 [Mode] => 0 [fldFirstPage] => 0 [fldFPMod] => 0 ) )
ورود به سايت
شناسه کاربري و کلمه عبور را وارد کنيد.
شناسه:
کلمه عبور:
درخواست شناسه کاربري
Copyright © 2008 "rasad.ir" All rights reserved